top of page
紅橋 KOKYO

Hanami et le quartier des plaisirs de Yoshiwara

Dernière mise à jour : 20 janv.

Loin d'être un simple évènement de la nature, la floraison des cerisiers qui symbolise la fin de l'hiver et le "retour" à la vie a une importance culturelle voire mythique dans la vie des Japonais.


Ce qui se passait dans le quartier de Yoshiwara entre le 17ème et le 19ème siècle au moment des cerisiers en fleurs témoigne de ce caractère particulier.





En 1603, lorsque le Shogun Tokugawa Ieyasu établit Edo comme la capitale du pouvoir, la ville connaît un essor remarquable.


Pour assurer un développement "moral" de la ville, il établit en 1617 un quartier réservé et il interdit de manière très stricte les activités contraires aux bonnes mœurs dans tout le reste de la ville.


Ce quartier qui déménagera en 1657 pour s'agrandir est fermé par des hauts murs.

Il est de forme carrée. Il mesure 300m sur 300m soit 9 hectares ! La scène de l'estampe se situe sur la partie sud du plan. C'est la "Grande Porte" de l'avenue centrale.




L'accès au quartier est réservé aux bourgeois et aux commerçants. Les samouraïs y sont interdits, même si rapidement, ils pourront y accéder à condition de laisser leurs armes à l'entrée.


Par contre, pendant la floraison des cerisiers le quartier est ouvert toute la journée à tout le monde, y compris aux familles et aux enfants : en février de chaque année de grands bacs contenant les cerisiers sont apportés devant la grande porte et sur l'allée centrale : on voit bien sur les estampe ces bacs "portatifs". On note sur les estampes l'atmosphère bon enfant et le caractère animé et enjoué de tous les personnages.


Cette période est tellement particulière que les références s'estompent et que la volonté de "communier" sur le renouveau de la nature dépasse les contraintes morales.


En 1932, le quartier avait peu changé, et on voit combien les dessinateurs d'estampes étaient fidèles à la réalité.

Ce quartier fermera en 1957. Dans le prochain post, je reviendrai sur ces 350 ans d'histoire de Edo/Tokyo amplement décrits dans les estampes, en particulier sur l'organisation et la vie de cette enclave si particulière...

...qui se trouvait au nord de Asakusa :



Je vous invite à lire les autres posts relatifs à Hanami :

Comments


Abonnez-vous à notre newsletter (gratuite)

Merci de vous être abonné !

  • Instagram
  • Facebook
  • LinkedIn

© 2021-2025 Alain et Valérie Lehmann

bottom of page