top of page

Les trésors de Kameido Tenmangu

Dernière mise à jour : 6 oct. 2023






Le sanctuaire de Kameido Tenmangu et ses jardins recèlent de nombreux trésors, à l'histoire ou à la signification souvent surprenante.


Tout d'abord des fêtes célébrant des fleurs. Sugawara no Michizane adorant les plantes dans sa propriété de Kyoto, trois fêtes importantes dans ce sanctuaire concernent les plantes :

- la fête de la glycine en avril-mai. La glycine pousse sous les treillis (50) que l'on voit sur la photo

Ci-contre une video présentant cette fête :


- la fête des prunes en juin, avec la récolte des prunes par le prêtre lui-même (environ 300 qui sont revendues aux fidèles)

- la fête des chrysanthèmes fin octobre, début novembre, avec une video ci-dessous


Ensuite des monuments uniques et attachants :

Les ponts "tambours"(Taiko) (que l'on voit au premier plan sur l'estampe) : Le Pont Monsieur (à gauche), puis le Pont Madame (à droite)

Ces ponts, ainsi que les étangs qu'ils surplombent illustrent la «théorie des trois générations». Le premier pont symbolise le passé, entre les deux ponts il y a un jardin qui symbolise le présent, tandis que le deuxième pont symbolise l'avenir et l'espoir. Ainsi en franchissant ces ponts on se rapproche à la fois physiquement et spirituellement de l'âme de Michizane enchassée dans le sanctuaire.


Le boeuf sacré

Michizane est né en 845 (année du Boeuf, dans le calendrier zodiacal chinois). A sa mort, son cercueil tiré par un boeuf noir le ramenait à Kyoto, mais le boeuf s'est arrêté en chemin et a refusé de continuer. Il a été décidé d'inhumer à cet endroit Michizane, et ensuite de construire le sanctuaire Tenmangu. la construction a eu lieu en 905, également année du Boeuf.


Toucher cette statue permet de gagner en sagesse et de guérir de maladies.


Statue de Michizane à l'âge de 5 ans




La légende prétend que Michizane, dont le surnom était Ako, a écrit à 5 ans le poème suivant : 

美しや 紅の色なる 梅の花 あこが顔にも つけたくぞある

"Quand il voit les prunes rouges fleurir dans le jardin, Ako veut décorer ses joues avec les pétales"


Certains affirment que Michizane était de constitution fragile et avait un teint très pâle...


Les tortues

Kame voulant dire tortue (symbole de longévité), il y a bien évidemment de nombreuses tortues dans le sanctuaire


ainsi qu'une sculpture de tortue


noter les voitures garées quasiment sur la tortue...


Rappelons en conclusion que le sanctuaire a été entièrement détruit le 10 mars 1945, lors du Grand Bombardement de Tokyo. Il a été progressivement reconstruit à l'identique à partir des années 50. La statue du boeuf date de 1961 (tricentenaire de la construction du sanctuaire), et la statue de Michizane enfant date de 1978 pour le 1075ème anniversaire de sa mort.


Le mois prochain, nous allons rester avec Kuniyoshi et découvrir le mois de mai à Takanawa, dans le quartier le plus au sud de Tokyo



68 vues0 commentaire

Posts récents

Voir tout
bottom of page