top of page
紅橋 KOKYO

Okazaki – La rivière Yahagigwa

Série :  Les  53 Etapes du Tokaido (le Reisho Tokaido) (38ème étape)

Utagawa Hiroshige (1797-1858)

1851-1852

 

Auteur de l’estampe :

Utagawa Hiroshige  (1797-1858)

C’est avec Hokusai le plus célèbre des dessinateurs d’estampes avec ses séries « cultes » « les 53 étapes du Tokaido, les endroits célèbres de la soixantaine de provinces, les 69 étapes du Kisokaido, 100 vues d’Edo (Tokyo).

La série de 1834, « le Grand Tokaido ou HoeidoTokaido (du nom de l’éditeur) est la « mère » de toutes les séries de Hiroshige, Kunisada, Kuniyoshi et d’autres qui feront d’autres séries sur les mêmes lieux.

C’est en particulier grâce à son œuvre que le monde découvrira à partir de 1870 les arts graphiques japonais et que l’on parlera de Japonisme.

Sa capacité à combiner la reproduction de la nature et des paysages avec la description bienveillante voire humoristique de la vie quotidienne est une de ses principales qualités.

Fils d’un samourai de rang inférieur, titulaire d’une charge héréditaire de pompier du Palais Shogunal. Son père décède quand Hiroshige a 14 ans. Il hérite de la charge mais comme il ne s’occupe que du Palais Shogunal il a peu de travail et s’adonne donc à sa passion le dessin. Il essaye d’abord d’entrer dans l’école de Toyokuni qui a déjà trop d’élèves et le refuse. Il entrera dans celle de Toyohiro qui le premier a dessiné des estampes de paysage.

Il prend son nom Utagawa Hiroshige en 1812, en tant que disciple de Utagawa Toyohiro. Hiro venant de son maître, et Shige étant le premier idéogramme de son prénom (Juemon), mais avec une lecture différente.

Il signera à partir 1832 de Ichiryusai Hiroshige, du nom de son atelier dont il prendra la responsabilité à la mort de Toyohiro en 1828. En 1832 il cède sa charge de pompier et se consacre totalement à son art.

Hiroshige est un enfant d’Edo (Edokko), et restera fidèle à sa ville toute sa vie et à travers toute son œuvre.

 

Sujet :

La série « 53 étapes du Tokaido » (Reisho Tokaido, où Reisho est le nom de l’éditeur) est une série qui reprend les 53 étapes du Tokaido sous d’autres angles. Elle a été éditée entre 1847 et 1852.

En effet Hiroshige refera 4 fois le voyage du Tokaido, et représentera de manière différente chacune des étapes. Reisho est le nom des idéogrammes utilisés dans les titres et Marusei est le nom de l’éditeur.

 

Hiroshige a produit jusqu’à sa mort une dizaine de séries des 53 étapes du Tokaido.

 

L’estampe présente Okazaki (le château en arrière-plan), 38ème étape du Tokaido (et 39ème estampe de la série), avec la rivière Yahagigawa en premier plan.

 

  • La rivière Yahagigawa coule nord-sud et le pont que l’on voit sur l’estampe était un passage obligé du Tokaido.

On voit au premier plan un noble (probablement un riche marchand et non pas un seigneur qui aurait de nombreux serviteurs), accompagné de trois serviteurs. Peut-être s’agit-il d’un marchand ambulant portant sur son cheval sa marchandise ?

Dans le pur style Hiroshige, des petites gens au travail sont décrites (ici des personnes qui font descendre dans la rivière des billes de bois). Noter le détail des roseaux( ?) inclinés par le vent ainsi qu’en arrière à droite le château qui existe encore aujourd’hui et qui est reproduit fidèlement).

Le pont sur la photo est exactement au même endroit que celui-de l'estampe (Route Nationale 1= Tokaido)

Le château est célèbre car le premier Shogun de l’ère Tokugawa vient de la région de Okazaki.

Dimensions (cm) : 22*34

 

東海道五十三  岡崎 矢はぎ川

 

Sceaux :

Signature : Hiroshige (à gauche)

Dans le cartouche rouge : Tokaido 39

Censure : Sceaux en haut à droite des censeurs Mera Ta-Ichiro et Watanabe Shoemon, qui ont travaillé ensemble entre 1851 et 1853. A gauche est écrit : les 53 étapes – Okazaki.reishi

Editeur :  Maruya Seijiro(sceau absent) a été actif de 1799 à 1857, date de sa faillite. A édité tous les grands maîtres du XIXème.

En bas à gauche est écrit Yahagigawa

 

Musées :

Estampe présente à :

Museum of Fine Arts Boston https://ukiyo-e.org/image/mfa/sc129293

British Museum : https://ukiyo-e.org/image/bm/AN00523633_001_l

Fine Arts Museum of San Francisco : https://ukiyo-e.org/image/famsf/5050161207400036

Chazen Museum Wisconsin-Madison : https://ukiyo-e.org/image/chazen/a417d9c176d236be36278eea8eb38af1

Honolulu Museum of Art : https://ukiyo-e.org/image/honolulu/4010

Metropolitan Museum of Arts New York : https://ukiyo-e.org/image/met/DP123187

Minneapolis Institute of Arts : https://ukiyo-e.org/image/mia/61134

 

L’auteur est également présent à : British Museum, Metropolitan Museum of Arts NY, Art Institute of Chicago, Allen Memorial Berlin, National Diet Library Tokyo, Edo Tokyo Museum, Fine Art Museum of San Francisco, Austrian Museum of Applied Arts Vienna, Harvard Art Museum

Hiroshige - Okazaki

400,00€Prix
Quantité

    Abonnez-vous à notre newsletter (gratuite)

    © 2021-2026 Alain et Valérie Lehmann

    bottom of page