S’abriter de la pluie – Dames de l’ère Tenna
Série : Sélection de 36 élégantes
Mizuno Toshikata (1866-1908)
1891
Auteur de l’estampe :
Mizuno Toshikata (1866-1908)
Disciple de TsukiokaYoshitoshi. Son père était un constructeur de maison. Il travaillait pour son père comme peintre (de murs), et a montré de l’intérêt pour la peinture/le dessin. A l’âge de 14 ans son père l’autorise à travailler avec Yoshitoshi. Mais pour manque d’argent, son père le fait revenir l’année suivante. Un an après son père décède et pour gagner sa vie il apprit la peinture sur poterie et devint chef de l’atelier de peinture de la poterie Satsuma. Il devint célèbre à partir de 1882, et commence à gagner des concours de peinture.
en 1885, il est cassé 12ème des meilleurs créateurs d’estampes, ce qui à 19ans est une belle récompense.
Toshikata étudie avec détail chacune des périodes qu’il peint : il étudie les traditions des courts impériales de la période médiévale, il fonde la Société de Peinture historique avec des experts de la Maison Impériale et des professeurs d’histoire.
En 1887, il obtient le poste d’illustrateur dans un journal de Tokyo (Yamato Shimbun). Ceci lui assure un revenu stable dans une période où les Japonais se tournent plus vers l’art occidental que vers l’art japonais.
Dans les années 1890 il devient un peintre « officiel » du gouvernement.
Il participe à l’Exposition universelle de Paris 1900.
Il créera un style unique différent de l’école Utagawa (plus raffiné, plus élégant, plus en douceur).
On dit que dans la dernière décennie du XIXème siècle, il fut le dessinateur le plus demandé.
Il décède en 1908 de surmenage (officiellement maladie cérébrale) , à l’âge de 43 ans.
Un monument en son honneur est érigé par ses disciples en 1918 au sanctuaire de Kanda.
Entre 1891 et 1893, il publia sa plus célèbre série « Sélection de Trente six élégantes » .
Sujet de l’estampe :
S’abriter de la pluie – Dames de l’ère Tenna (1681-1684)
Cette estampe, vingt-deuxième de la célébre série « Sélection de 36 élégantes » est caractéristique du style en douceur et élégant de Toshikata.
Cette série décrit des belles dames de 36 périodes entre le VIIème siècle et la première moitié du XVIIIème.
Le titre de la série signifie littéralement Sélection de 36 élégantes mais phonétiquement peut signifier « Les 36 poètes immortels » qui est un thème classique de la littérature japonaise.
Une dame avec son compagnon s’abritent de la pluie, probablement durant la mousson (juillet), du fait de leurs habits légers en coton (yukata).
Noter la dame qui « essore » son yukata, et fait couler de l’eau.Noter la finesse des kimonos ainsi que les détails e l’arbre et fond.
Le centre des chrysanthèmes du yukata de la dame sont marouflés.
Le cartouche blanc avec le nom de l’estampe est également marouflé d’un motif végétal
En fond on devine une forêt dans la brume.
三十六佳撰 雨やどり 天和頃婦人
Dimensions (cm) : 33*22
Sceaux :
Signature : Toshikata
Dans la marge : édité en 1893 (Meiji 26, 15 septembre), éditeur Akiyama Buemon, avec son adresse (Nihonbashi Muromachi 3-9. Il développa dès 1883 une relation étroite avec Yoshitoshi puis Toshikata (son disciple).
Noter qu’un des descendants de Akiyama (Akiyama Naotaro) dirige actuellement la galerie d’art Akiyama à Tokyo
Musées :
Estampe présente au Museum of Fine Arts Boston
https://ukiyo-e.org/image/mfa/sc233792
British Museum
https://ukiyo-e.org/image/bm/AN00434495_001_l
Tokyo Metro library
https://ukiyo-e.org/image/metro/KA4762-021
Toshikata est également exposé à Honolulu Museum of Art, Fine Art Museum of San Francisco, Harvard Art Museum, British Museum, Museum of Fine Arts Boston, Tokyo Metropolitan Library, Library of Congress Washington DC, Metropolitan Museum of Art New York, Ritsumeikan University