Shinagawa & Uhabami Oyoshi
Série : Les 53 étapes du Tokaido – 1000 pièces d’or en un regard
Kunichika(1835-1900) et Hiroshige II (1826-1869)
1867
 
Auteurs : 
Toyohara Kunichika (1835-1900), très précoce, il devient disciple de Chikanobu à l’age de 13 ans, puis de Kunisada (Toyokuni III), d’où son nom hommage à ses deux maitres.
Il avait une réputation d’enfant turbulent, plusieurs fois impliqué dans des bagarres.
Il se spécialise dans les acteurs de Kabuki. Alcoolique et amateur de femmes il peint aussi des beautés et des scènes de la vie quotidienne. Il fut choisi pour peindre le portrait officiel de son défunt maître Kunisada.
Le gouvernement japonais lui commanda 10 estampes pour exposer à l’Exposition Universelle de Paris en 1867 (et à celled e Chicago en 1893)et faire découvrir au monde les estampes japonaises. Il était recinnu comme un des meilleurs dans l’utilisation des couleurs.
Malgré la modernisation du Japon il resta fidèle à ses sujets de prédilection et « ne se compromit » pas dans les éloges de l’armée impériale.
En 1900 le chagrin et l’alcool l’emporteront à l’âge de 65 ans : sa fille Hana était décèdée en couches à 39 ans 18 mois auparavant.
Sur sa pierre tombale, est écrit une épitaphe qu’il a lui-même rédigée :
« Je suis las de peindre des portraits des gens de ce monde, je vais peindre des portraits du Roi de l’enfer et des démons »
 
Auteur :
Utagawa Hiroshige II (1826-1869): Principal disciple de Hiroshige. Comme son maître il est fils de pompier. En tant que meilleur disciple de Hiroshige il reçut dès 1845 de nombreuses commandes d’estampes ou d’illustration de livres.
 Il commença à signer Shigenobu, et à partir de 1858 (à la mort du maître), prend le nom de Hiroshige II, en même temps qu’il épouse sa fille âgée de 16 ans. Il est surtout connu pour ses scènes de paysage ou de vie dans la région d’Edo (Tokyo). Il réalisa plusieurs séries en collaboration avec Kunisada.
En 1865 il divorce et change son nom en Rissho et aussi Kisai. Dans les dernières années de sa vie, il délaissera les estampes pour se lancer dans la décoration de lanternes, cerfs volants et boîtes à thé.
Après le décès de Hiroshige II, Shigemasa, autre disciple de Hiroshige, prend le nom de Hiroshige III, et épouse la veuve de Hiroshige II…
A noter que du fait de la grande proximité avec le style et la signature de son maître, les experts occidentaux ont longtemps confondu le deux artistes jusqu’à penser qu’ils n’étaient qu’une seule et même personne.
 
Sujet :
Série : Les 53 étapes du Tokaido – 1000 pièces d’or en un regard. Cette série réalisée conjointement par Hiroshige II et Kunichika combine le talent de Hiroshige pour les paysages et celui de Kunichika pour l’expression des personnages.
 
Cette estampe présente en arrière-plan, un paysage dessiné par Hiroshige II, la baie de Tokyo à Shinagawa (au sud de la ville). Dans le style Hiroshige le paysage est rendu vivant par l’activité humaine (ici les bateaux), avec un excellent rendu de la perspective. La vue est orientée vers l’Est, avec en arrière plan les rivages de l’actuelle préfecture de Chiba.
Au premier plan la dame cherche probablement à tuer « Uwabami »qui est un serpent mythique qui s’attaque aux humains.
Noter la lune derrière les branches des pins, ainsi que la finesse du kimono, ainsi que de la chevelure de la dame.
Dans le cartouche carré, se trouve probablement une description de la légende du serpent géant.
Dimensions (cm) : 23,5* 35,5
東海道一ト眼千両」「品川 うはばみおよし 
 
Sceaux :
Censure : sceau caractéristique de la période 1864-1871, avec le caractère Aratame à gauche, l’année (année du Lapin – 1867) en haut à droite et le mois (mars) en bas à droite
En bas à droite, Kunichika, le enso (cercle) rouge en dessous du nom (typique de Kunichika).
A droite de la signature est indiqué 人物, qui signifie être humain ( ?)
En dessous, se trouve le sceau de l’éditeur Kahei Gusokuya (avec au dessus son adresse, Jinbocho- quartier des éditeurs qui existe encore). Décédé en 1885, il est actif fin ère Edo et début ère Meiji.
De la fin de la période Edo jusqu'aux environs de 1875 (Meiji 8), il dirigea un commerce de gros de documents imprimés à Ningyocho 4-chome,. Il a édité tous les grands maîtres de la deuxième partie du XIXème. En 1874 (Meiji 7), il fonde également le journal nishiki-e « Eiri Tokyo Nichi Nichi Shinbun » (journal illustré de Tokyo Nichi Nichi).
La génération qui lui succède prendra le nom de famille (Fukuda) et l’entreprise s’appelera Fukuda Kumajiro.
A gauche se trouve le sceau du graveur, Horiko Tashichi qui a beaucoup travaillé pour Kunichika.
En haut à gauche, signature de Hiroshige
 
Musées :
Estampe présente au Waseda University Theater Museum : https://ukiyo-e.org/image/waseda/007-0906
 
Hiroshige II et/ou Kunichika sont présents à British Museum, Metropolitan Museum New York, Fine Arts Museum of San Francisco,Waseda University Museum, Robyn Buntin Museum of Honolulu, Austrian Museum of Applied Arts Vienna, Tokyo Metro Library, Ritsumeikan University Library, Musée Poushkine, Minneapolis Institute of Arts